分享好友 资讯首页 资讯分类 切换频道

“故宫锦旗”与“吉祥月饼”

2011-09-26 14:312160

  乍一看题目,读者可能丈二和尚摸不着头脑,这“故宫锦旗”与“吉祥月饼”有何关联?且容我细细道来。

  这里先要回顾一下故宫的“锦旗事件”。事情很简单,即故宫博物院文物失窃案被警方侦破后,故宫方面向北京警方赠送了一面内容为“撼祖国强盛、卫京都泰安”的锦旗。其中的“撼”字一出,令国人哗然。因为在汉语词典里,“撼”有摇动之意,而锦旗所要表达的,显然是“捍卫”祖国强盛之意,因此用“撼”字实乃谬之千里。但问题是人家还拒不认错,还说这样用显得“厚重”。于是被国人讥讽为“既丢物又丢人”。

  最终,故宫方面公开道歉,承认误导了公众,于是“锦旗事件”才得以慢慢平息。

  日前一位80岁的老先生给记者打来电话,称其孩子给他买了一盒月饼,他发现这月饼做工很好,口味也上佳,唯一让他疑惑的是,这盒名为“吉祥”牌的月饼却将“吉”字印错了。照理“吉”的下面一横应比上面的短,现在成了下长上短。老先生教了一辈子的语文,他想这月饼是要销售到社会上去的,岂不以讹传讹?为此,他打电话给生产厂家,提出了他的意见。没想到厂家的态度跟故宫如出一辙,坚持说没有写错,还称古代就有这样的写法。

  这下轮到老先生汗颜了。看来自己是“万宝全书缺只角”,于是他赶紧查字典。《辞海》《辞源》查了,《康熙字典》也翻了,就是没有查到有这样的写法。老先生治学态度是严谨的,他特地再次联系厂家,希望他们告知究竟是哪个朝代有这样的写法?以便他能有针对性地查对。结果对方语焉不详,王顾左右而言他……

  老先生着实可爱又可敬。记者眼前分明浮现这样一个场景:一位老人,戴着一副老花镜,手拿一柄放大镜,在一堆字典中间翻看查找着,脸上满是困惑不解的神情。

  记者也“好求甚解”,听了老先生的叙述,专门致电厂家求证,希望知道他们如此写法的出处。结果厂方一位先生竟回答说,他看到马路上有的店招广告就是这样写的。

  标准的以讹传讹啊!

  其实,对祖国语言文字的态度,也能折射出一个企业的社会责任感。我这里强调的是“态度”,因为人非圣贤孰能无过?就像我们办报纸的,没有错几乎不可能,但错了还不认错,甚至还要强词夺理,这样就要误导大众了。先贤说得好,“知错能改善莫大(博客,微博)焉”,我想我们应该持有这样的态度。

收藏 0
打赏 0
西南酒店餐饮风向标再启——第十二届成都国际酒店用品及餐饮博览会7月启幕
7月2日-4日,第十二届成都国际酒店用品及餐饮博览会将在成都世纪城新国际会展中心再度重磅启航。展会聚集成都得天独厚的原产地、

0评论2026-05-1122

从“苦汤药”到“养生包”:宁夏中医医院探索“中医药+健康烘焙”新路径
中新网银川5月8日电 题:从“苦汤药”到“养生包”:宁夏中医医院探索“中医药+健康烘焙”新路径中新网记者 于晶5月8日,宁夏中

0评论2026-05-0922

亿滋计划依托恩喜村平台扩大烘焙业务 2030年目标营收10亿美元
经济观察网亿滋拟依托收购的恩喜村平台扩大在华烘焙业务,定下2030年该业务10亿美元营收目标。业务进展情况:公司计划依托收购的

0评论2026-05-0922

君乐宝独家冠名冻转鲜烘焙国际锦标赛,以乳品原料优势助力烘焙行业革新
2026年3月30日至4月2日,君乐宝乳业集团独家冠名的“冻转鲜”烘焙国际锦标赛在上海圆满举行。作为官方指定乳品原料供应商,君乐

0评论2026-04-2930

决出顶尖烘焙高手,两场高水平大赛火热开赛!
近日,2026年上海职工职业技能系列竞赛暨第二十六届全国焙烤职业技能竞赛上海赛区选拔赛,在上海金城制冷总部举行。本次大赛由上

0评论2026-04-2938

“拖鞋面包”恰巴塔走红,武汉有门店销量翻倍,老板:用它当正餐,减了七八斤
来自意大利的“拖鞋面包”恰巴塔正成为2026年烘焙界的爆款。在武汉,位于武汉天地的伊莉维尔面包店负责人吴女士给出一组直观数据

0评论2026-04-2451

澳洲羊肉日益融入本土餐饮场景 满足多元消费需求
近日,澳洲羊肉大使——2026上海维州集市展示会在维州集市(VIC House)圆满落幕。本次活动由澳大利亚肉类及畜牧业协会(MLA)与

0评论2026-04-2176