分享好友 资讯首页 资讯分类 切换频道

法国人的面包文化

2012-12-30 20:485320

中国人向来把法国美食称为“法式大餐”,并将之视为法国文化的重要标志。使用“大”字,很是突显了中国文化的影子,表达了中国人对法国美食的认可。

  法国的饮食文化中,除了“大餐”外,还有家喻户晓的葡萄酒和奶酪。法国人在生活中一年到头似乎都离不开葡萄酒和奶酪。他们常说法国拥有365 种葡萄酒和365 种奶酪,但实际种类远远不止于此,这只不过是一个形象的比喻而已,意思是说他们可以每天不重样地喝葡萄酒、吃奶酪。

  我这样一个多少喝一点儿葡萄酒、但实在是吃不惯奶酪的人,常常被人“批评”,因为我没有好好享受葡萄酒和奶酪,以至于白白浪费了几年在法国的美好时光。刚开始我也时常以此“自责”,但当我得知自己周围的一些法国朋友、同学中也有人喝不惯葡萄酒、吃不惯奶酪时,那种“罪过”感稍有些减轻。当然,这是玩笑话了。

  虽然法国红酒对我来说越来越有吸引力,但要说真正让我着迷的,还是法国的面包,各种各样的面包,尤其是羊角面包和葡萄干面包。

  作为一个从小吃馒头长大的山东人,在法国读书的时候,我是把面包当作馒头来吃的,尤其是法棍,还有法国人用以配上主菜大餐或就着吃奶酪的其它各种面包。

  早在2003年,初到法国读书,第一次吃到真正的法式羊角面包的时候,一下子就喜欢上了它。但当时每回去买东西,总习惯于在物价上乘以10,与国内的物价作比较。那时候,一个小小的羊角面包在普通的面包店里基本售价是欧元8角左右,相当于人民币8块钱。一个小小的面包,8块钱,太贵了!所以,舍不得去面包店买那种手工现做的羊角面包,只能去超市里买那些工业化批量生产的包装成袋的面包。

  吃着吃着,慢慢地就开始挑起超市里羊角面包的牌子来,知道哪种牌子的更好吃,性价比高;后来,觉着超市里的羊角面包买回后,只有在烤箱里烤一烤才好吃;再后来,竟觉着超市里的面包不好吃了,只有去面包店里买现做的才好吃,也不管它贵不贵了;一直到最后,不但养成了只吃面包店里的新鲜面包的“坏习惯”(对于一个穷学生来说,这真是一个坏习惯),而且还挑起了面包店,只去特定的那一两家面包店买,并逐渐地将自己最喜欢的面包店说成是“我的面包店”,跟法国人一样了。后来几年,尽管法国的物价不断上涨,我却依旧省下钱来尽量多买几回现做的面包。

  在法国人的生活中,经常听到他们说“我的杂货店”、“我的肉食店”、“我的面包店”等,倒不是说他们是这些店的老板,而是意指那些店是他们自己最喜欢、最常光顾的。

  我喜欢各种各样的法式面包。在里昂的时候,不仅仅是在吃羊角面包的问题上养成了一些“穷讲究”的习惯,而且也逐渐地懂得了如何去挑选、品尝其它各类面包,知道哪家面包店擅长制作什么样的面包。逐渐地我也养成了几乎要尝遍各地面包的爱好。

  说起法国人的面包文化,那真是历史悠久、丰富绚丽。法国人的一日三餐,几乎离不开面包。其面包种类繁多、口味各异。人们用一些比较常用的类称词区分一些基本的面包大类,再往下区分,可以说几乎是每一种面包都有一个单独的名称,即便是在我们看来基本一样的面包,面包师也会分别给它们起一个独特的名字。换句话说,除了像法棍、羊角面包等为数不多的面包通称外,几乎每一家面包店都会单独给自己的各类面包命名,经常光顾的顾客们倒也能记得住那些在我看来有些奇怪的名字。

  作为一种日常生活的必需品,面包不仅仅代表着法国人的饮食文化,它还是法国人表达思想观念、道德评判与价值诉求的重要载体。在法国文化中,跟面包相关的谚语在人们的日常生活中出现得很多,且多有喻意。比如说,说一个人“像上等的面包一样好”,那是说他“和善、仁慈”;要是有人说自己“面板上有面包”,是说他“有很多事情要做”等等。此类谚语不但内容丰富,而且表达生动形象,人们把很多想要表达的意思,借面包形象地说出来,足见面包对其生活与观念的影响。

  面包店在法国人的生活社区中虽不是遍地皆是,但确也随处可见,是人们日常生活中非常重要的一个场所。人们喜欢去的露天菜市场上也必定少不了卖面包的摊案。

  当面包师是一个值得尊重,但又很辛苦的职业。每天清晨,当人们还在睡梦中的时候,社区面包店里的大师傅们就得早早起来,制作面包,以便能够满足人们早餐甚至是午餐和晚餐的面包需求。

  另外,法国的面包店通常也制作一些其它的糕点,满足人们喜欢吃甜食的需求。甚至,还有一些面包店同时出售自制的三明治等快餐。法国人的三明治通常是用体形较小的法棍面包制作而成的,夹在面包中间的各类配料有多种搭配方法,主要包括色拉菜、鸡蛋、火腿、金枪鱼、奶酪等等。由于工作的关系,有很多法国人的午餐基本上是凑和吃饱肚子就行,因此,面包店里的这种三明治快餐在中午时分需求量很大。

  到了傍晚时分,通常也是面包店十分忙碌的时候。走在大街上,我们通常都会看到下班回家的人们手中拿着各种各样的面包。在日常饮食安排中,法国人是不会大量储备面包的,基本上现吃现买。于是,即便是天主教文化主张周日不工作,我们还是总能看到有些面包店在周日开门迎客,不过,它们一般只是营业至中午就结束了。

  中国北方人喜欢吃馒头,在北方的农村,馒头基本上是各家各户自制的。法国人喜欢吃面包,却不是家家户户都会做面包,即便是在法国的乡村。面包师作为一种职业,历史非常悠久。面包技艺的传承,除了子承父业外,也有很多人去专门的学校学习或到面包店去当学徒,在面包文化的代代相传中,我们也能够看得到法国人在此领域内的创新。

  现在,经常有人问我,最怀念法国的什么东西,我说的自然是面包,这样的回答,中国人听了觉着不可思议,他们认为应当是红酒或奶酪才是;而法国人听了,不但表示出理解,而且还很高兴,这是因为他们向来自豪于自己的文化。

  我想,那些着迷于中国文化的法国人当中,也有跟我一样者,痴迷于代表中国文化的某种东西。但愿两个民族能够在互相喜欢和欣赏中,不断深入彼此的沟通和交流,增进友谊,一起为世界的和平发展贡献些力所能及的力量。(张金岭:中国社会科学院欧洲研究所社会文化研究室助理研究员 来源:今日中国法文版)

收藏 0
打赏 0
从“苦汤药”到“养生包”:宁夏中医医院探索“中医药+健康烘焙”新路径
中新网银川5月8日电 题:从“苦汤药”到“养生包”:宁夏中医医院探索“中医药+健康烘焙”新路径中新网记者 于晶5月8日,宁夏中

0评论2026-05-096

亿滋计划依托恩喜村平台扩大烘焙业务 2030年目标营收10亿美元
经济观察网亿滋拟依托收购的恩喜村平台扩大在华烘焙业务,定下2030年该业务10亿美元营收目标。业务进展情况:公司计划依托收购的

0评论2026-05-097

君乐宝独家冠名冻转鲜烘焙国际锦标赛,以乳品原料优势助力烘焙行业革新
2026年3月30日至4月2日,君乐宝乳业集团独家冠名的“冻转鲜”烘焙国际锦标赛在上海圆满举行。作为官方指定乳品原料供应商,君乐

0评论2026-04-2920

决出顶尖烘焙高手,两场高水平大赛火热开赛!
近日,2026年上海职工职业技能系列竞赛暨第二十六届全国焙烤职业技能竞赛上海赛区选拔赛,在上海金城制冷总部举行。本次大赛由上

0评论2026-04-2926

“拖鞋面包”恰巴塔走红,武汉有门店销量翻倍,老板:用它当正餐,减了七八斤
来自意大利的“拖鞋面包”恰巴塔正成为2026年烘焙界的爆款。在武汉,位于武汉天地的伊莉维尔面包店负责人吴女士给出一组直观数据

0评论2026-04-2441

澳洲羊肉日益融入本土餐饮场景 满足多元消费需求
近日,澳洲羊肉大使——2026上海维州集市展示会在维州集市(VIC House)圆满落幕。本次活动由澳大利亚肉类及畜牧业协会(MLA)与

0评论2026-04-2168

一个蛋糕引出7大平台35.97亿元罚单
人民日报客户端讯 刚刚,市场监管总局宣布依法对拼多多、美团、京东、饿了么、抖音、淘宝、天猫等7家电商平台“幽灵外卖”系列案

0评论2026-04-2045