分享好友 资讯首页 资讯分类 切换频道

法国厨师文森:用美食架起法中文化交流的桥梁

2024-04-12 08:091290

老外不见外-文森

在云南省昆明市有个历史悠久的北门街。这条街上有一家法式烘焙餐厅,餐厅老板文森是个地道的法国人,餐厅里经营各种传统法式面包,还有多种口味正宗的法式简餐。

文森:您好,欢迎光临!想要什么面包吗?今天有新鲜的法棍面包,刚刚出炉,还有碱水面包。

文森在昆明的烘焙餐厅

1989年,文森出生在法国东北部的洛林。他的父亲是一名大厨,曾在很多米其林三星餐厅工作。文森的母亲是一位品酒师。子承父业,长大成人后的文森也成为一名厨师。

2011年,文森在美国华盛顿的一家法国餐厅工作。有一天,一个朋友对他说,有个中国女孩儿想学法语,你愿意在业余时间收个学生吗?文森一口答应了下来,这个中国女孩儿就是后来成为文森妻子的海漄。

海漄:我当时在学法语,我的朋友就推荐了他,所以我们就认识了。上课时,别的老师都是拿课本教,他是拿着菜谱教,所以我的法语和美食相关的法语词汇都特别丰富,美食之外的词汇量非常少。

海漄当时在华盛顿从事环保工作。后来因为工作,海漄又先后前往匈牙利、瑞典、法国、尼泊尔等国家。2015年年初,海漄和文森登记结婚。那年年底,海漄回到家乡云南昆明,身为丈夫的文森也跟着来到中国。

海漄说,说服文森来中国其实一点儿也不难。定居昆明的第二年,文森的法式烘焙餐厅正式开业。

文森的烘焙餐厅

店内经营正宗的法式面包有牛角面包、法式长棍面包、碱水面包……制作面包的面粉和黄油大部分来自法国。文森说,“万事开头难”,店里的生意一开始不是特别好,他们只能一点一点地耐心培育市场,不断向客人介绍他们的面包,生意逐渐有了起色。

文森介绍说,以法棍面包为例,刚开业时店里每天能销售10根左右的法棍面包,现在这个数字变成了40。

2022年年底,联合国教科文组织宣布,将法国法式长棍面包(法棍面包)的工艺和文化列入人类非物质文化遗产代表作名录。在法国,法棍面包有着严格的制作和烘焙标准。

在接受总台环球资讯广播记者专访时,文森详细介绍了他烘焙店里的法棍面包制作工艺,在把面粉和水和好之后,要把面团先放置一会儿,这样面团里面的“气孔”会更好,这个过程大约1小时。加了盐了之后要再继续和面,可能1分钟左右,它就会很均匀。文森说,接下来的步骤,他根据中国人的习惯做了一点微调。

文森烘焙餐厅的法式面包

经过多年的用心经营,文森烘焙店里的回头客现在有很多。文森说,这些回头客年龄差不多在30岁到50岁之间。与此同时,还有不少昆明的咖啡馆和餐厅也慕名而来,定期从文森的面包坊预定面包坯,用来制作汉堡和三明治。批发订单源源不断。

文森烘焙餐厅的法式简餐

2020年,文森的烘焙餐厅开始制作多种法式简餐。文森说,与昆明的本地菜相比,这些法式简餐的口味更为清淡,有些顾客会很喜欢。

文森的烘焙餐厅

如今,文森对“昆明女婿”这个身份非常自豪。每当有人对他说“你是半个中国通”时,他都会很高兴。当厨师多年的文森这些年也学会了不少中国菜。

文森:我们每年春节有一个习惯,因为海漄的姥姥姥爷是北京人,所以我们每年都要包饺子。我会包饺子,还会做松鼠鱼、鱼香肉丝、鱼香茄子和芹菜牛肉,还有海米冬瓜。

文森和海漄的姥姥一起包饺子

每年春节,文森和海漄都会写副春联贴在家门上,一个用法语、一个写中文。今年春节,文森的父母来到昆明看望儿子全家,父亲正在学中文,还认真地带着作业本。

海漄:父亲70多岁了,今年来的时候带着自己的作业本。他父亲会和我们的女儿、6岁的小孙女两个人一起学中文,结果发现这个70岁和6岁的(一老一少)中文进度是差不多的,还可以互补。

文森在写春联

今年是中法建交60周年。文森说,他在昆明创业近10年,亲眼目睹昆明的烘焙市场逐渐扩大,他自己的烘焙店也与中国市场共同成长。能把法式烘焙美味带给昆明人,为法中两国的美食交流做出贡献,他感到由衷地自豪。一旁的妻子海漄补充说:

海漄:我觉得美食是共通的。通过美食我们相互了解,美食是民间交往的一座桥梁。我觉得我作为法国媳妇,他是昆明女婿,我们之间的配合挺好的。我们觉得在昆明生活幸福感很高,文森在这里的文化融入,我觉得也是很好的。

文森和海漄

7月26日,巴黎奥运会就要盛大开幕了。文森表示,由于店里正常营业,他不能回国观看奥运会。采访最后,文森用法语祝福巴黎奥运会取得圆满成功。

文森:祝愿巴黎奥运会圆满成功,欢迎中国朋友去巴黎,现场看奥运。

图片由受访者提供

采编︱林颖

主持︱葛鹏

制作︱杨晓蕾

签审︱安然

监制︱潘晓英

来源:国际在线

收藏 0
打赏 0
面包也能拆盲盒?年轻人的“面包盲盒”为何火了
夜幕初垂,经过烤箱高温烤制后的麦香和酵母香气从面包店里飘出,一些上班族走进面包店,打开手机扫码领取属于自己的面包盲盒。这

0评论2025-05-0626

2025年中国糕点行业高峰论坛浙江杭州举办
由中国焙烤食品糖制品工业协会(以下简称“中焙糖协”)糕点专业委员会主办、杭州恒华食品有限公司承办的2025年中国糕点行业高峰

0评论2025-05-0335

2元面包的招牌相继涌现。2元管饱,5元管好,
看看新闻Knews2025-04-27 11:00天津过去几个月里,一股从中国县城席卷而来的“2元面包风”,正涌向一二线城市,青岛、大连,南京

0评论2025-05-0325

药膳面包热卖,你吃过吗?
近日,扬州市中医院食堂推出药膳面包引发关注。据报道,该系列面包共六款,原材料包含当归、茯苓、莲子、陈皮等多种药材,均价在

0评论2025-05-0321

健康风潮下,焙烤食品市场迎来发展新机遇
近年来,随着消费者对健康饮食的关注度不断提高,焙烤食品行业正经历着深刻的变革。传统的高糖、高脂焙烤食品逐渐“失宠”,贴有

0评论2025-04-2134

谎称订蛋糕实则洗钱 一犯罪团伙被五河警方摧毁
大皖新闻讯 记者4月19日从蚌埠五河警方获悉,当地成功摧毁一个以烘焙行业为掩护的新型洗钱犯罪团伙,抓获犯罪嫌疑人3名,涉案金

0评论2025-04-2123

面包中为何要加添加剂
近年来,面包、糕点等焙烤食品消费量明显增多,细心的消费者会发现,查询其食品配料表能看到一些“看不懂”的名字,这些食品添加

0评论2025-04-1737

中医院出品,“养生面包”不够卖
新华日报记者 李鑫津“4点不到就来排队了,结果限购,只能买两个。”4月11日下午,江苏扬州市中医院食堂门口排起长龙,60岁的扬

0评论2025-04-1734

“焙”出的400亿元产业 ——解码鹰潭烘焙产业发展密码
 江西日报全媒体记者 吕玉玺  3月31日至4月2日,2025中式糕点博览会在鹰潭市信江新区市民广场举行,博览会展馆总面积约2万平

0评论2025-04-1636

巨头加码,烘焙赛道迎来新风口?
烘焙巨头加码现制手作赛道。烘焙巨头加码现制手作赛道。红餐网消息,近日泸溪河的全国首家手作店正式落地南京。据官方发布信息显

0评论2025-04-1645